 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Elbsandsteingebirge 
Cette
rencontrée est organisée sans fins de lucre.
C’est les idées et les activités de toutes qui la font
vivre!
Nous
invitons aux femmes qui aiment les activités au plein air a cette rencontrée
dans le paysage fascinant de l’ « Elbi », où
les falaises et aiguilles de grès s’élèvent sur
les forêts verts.
L’Elbsandsteingebirge, connu aussi par « Sächsische
Schweiz » (« la Suisse Saxonne »), s’étend
aux deux cotés du fleuve Elbe, entre l’Allemagne et la Tchéquie.
Ici on peut se balader, grimper sur les aiguilles, faire des excursions au
vélo, se baigner dans un lac, connaître d’autres femmes,
échanger les idées et expériences ou, tout simplement,
se relâcher.
Au camping
on peut faire des feux de camp. Il y a aussi des mini-bungalows très
simples. Celles qui préfèrent plus confort trouvent des hôtels
dans la même vallée.
Il
y a des restaurants pas loin (pas trop de choix pour les végétariennes),
on peut se joindre pour faire la cuisine aux réchauds sur le camping.
A 10 minutes a pied il y a un lac pour se baigner.
Sur
place on vous donne des recommandations pour faire des tours qui commencent
dès le camping. Si vous voulez, on peut faire des excursions organisées
ou faire un cours d’escalade.
S’il vous plaît, annoncez votre arrivée au moins 3 semaines en avant, pour réserver suffisamment emplacements sur le camping (prix environ € 4/nuit).
Escalade: L’escalade a l’« Elbi », c’est quelque
chose différent...
Ici les grimpeurs allemands faisaient les premiers pas de l’aventure
en vertical il a y plus de 100 ans.
L’éthique et les techniques d’escalade au grès saxon
sont particulières. Les routes ne sont pas équipées (seulement
rappel). Le rocher n’est pas très dur, donc le métal est
tabou, et au lieu des coinceurs et friends il faut utiliser des noeuds de
corde, cordelettes, anneaux de sangle etc.
Vous pouvez faire un cours d’escalade « a la Saxonne ».
Randonnées: Il y a beaucoup de sentiers étroits et des escaliers pour monter les falaises aux vues spectaculaires, passer par les vallées de contes des fées, se perdre dans les labyrinthes des rochers, admirer les aiguilles bizarres de grès, visiter des antiques forteresses et des grottes, se baigner dans uns lac où un ruisseau ...
Excursions au vélo: On peut faire des belles excursions au vélo sur les chemins silencieux
des forêts, a travers les montagnes aux vues superbes, longer le fleuve
Elbe, faire des descentes longues ... de votre propre initiative ou avec une
guide.
Télécharger l’invitation,
imprimer, repartir entre les amies...:
DOWNLOAD (elbi_fr.pdf, 90KB)
| Vous avez des questions?
|
 |
|
Nous espérons une rencontrée multicolore,
pleine de vie
- les organisatrices et les femmes de bella ventura
... et comment j'arrive? clic!
>>> images de la rencontrée en 2005 ...- © and most pics by trudel: media.maid-in-berlin.de -
deutsch
ceska
english
español
français
italiano
polski